Daisy
雛菊
Zedd專輯True Colors第10首歌曲
這是整張專輯最抒情的一首歌曲
雛菊
意旨那植物
又或者意旨著某個人呢？
雖然僅有近3分鐘
在歌曲尾聲連結著下一首歌曲illusion
相信著我
我不會放開你的心
我會告訴你
一個吻是如此的甜美
(Official MV)
Zedd - Daisy (feat. Julia Michaels)
Daisy, always climbing up the same tree
雛菊，總是攀爬在相同的樹上
Finding love in all the wrong scenes, Daisy, you got me
尋找著愛在所有錯誤的地方，雛菊，你還有我
Daisy, always walking down the wrong streets
雛菊，總是走在錯誤的街道上
Starting fires out of dead weeds, Daisy, you got me
枯萎的雜草開始燃燒，雛菊，你有我
Let me show you how a kiss should taste
讓我展示給你一個吻該是什麼味道
Trust me, I won't give your heart away
相信我，我將不會放開你的心
Why you're running, running when you got it right here?
當你知道後，為何你跑著，跑著？
Oh, I would love you if you let me
噢，我會愛你的如果你能讓我這麼做
Daisy, always dancing to the same beat
雛菊，總是舞著相同的節奏
Broken record stuck on repeat, Daisy, you got me
被打破的紀錄一直停滯不前，雛菊，你還有我
Daisy, don't you know that you're amazing?
雛菊，你不知道你是異於常人的嗎？
Broken hearts just keeps on breaking, Daisy
被打破的心只是繼續破裂，雛菊
And I would take the light out of the stars to help you see
而我會摘取星光幫助你看見
Anything to guide you straight to me
一切都會引領著你直奔向我
Let me show you how a kiss should taste
讓我展示給你一個吻該是什麼味道
Trust me, I won't give your heart away
相信我，我將不會放開你的心
Why you're running, running when you got it right here?
當你知道後，為何你跑著，跑著呢？
Oh, I would love you if you let me
噢，我會愛你的如果你能讓我這麼做
Let me show you how a kiss should taste
讓我展示給你一個吻該是什麼味道
Trust me, I won't give your heart away
相信我，我將不會放開你的心
Why you're running, running when you got it right here?
當你知道後，為何你跑著，跑著呢？
Oh, I would love you if you let me
噢，我會愛你的如果你能讓我這麼做
I won't give your heart away
我將不會放開你的心
Why you're running, running when you got it right here?
當你知道後，為何你跑著，跑著呢？
※歌詞皆有多次校對過，如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我，非常感謝
沒有留言:
張貼留言