2018年5月4日 星期五

【EDM推薦】Sam Feldt x LVNDSCAPE - Know You Better (feat. Tessa) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Sam Feldt x LVNDSCAPE
Genre : Tropical House

Know You Better
更了解你
Sam Feldt最近頻頻推出新單曲呀
該不會又有新專輯了吧~
如果能這麼快是超棒啦
我想要更了解你
已經深深地為你瘋狂
對於你的神秘與那危險氣息
你就像是一隻美麗的魔鬼
正要脫光我衣服的魔鬼
卻讓我感覺一切都如此美好


(Official MV)





Sam Feldt & Möwe - Down For Anything (feat. KARRA)




Know you better

更了解你

Underneath your clothes

在你衣服底下



I wait for your signal

我等待著你的信號

You know I can't reach your mind

你知道我無法觸及你的心

You're some kind of riddle

你是某種謎語

That I can't figure out

那種我弄不懂的謎語



You're so mysterious

你是如此神秘

I like you dangerous

我喜歡你的危險感

Yeah, I'm goin' crazy

對,我快要瘋了

I'm so delirious

我要精神錯亂了

It must be serious

那是認真的

Yeah, I'm goin' crazy

對,我快要瘋了



You just make me feel good

你就是讓我感覺很好

Boy, I think that I would

男孩,我想我會的

Like to get to know you better, know you better

喜歡去更了解你,更了解你

Whatever you believed in

無論你相信什麼

We can make it a thing

我們可以做到的

I just want to know you better, know you better

我就是想要更了解你,更了解你

Underneath your clothes

在你衣服底下



Better

更了解

Know you better, know you better

更了解你,更了解你

Better

更了解



A beautiful devil

一隻美麗的魔鬼

Ready to strip me down

準備脫光我的衣服

Yeah, you make me feel special

是的,你使我感覺到自己是特別的

Just take me off the ground

帶我離開地面吧



You're so mysterious

你是如此神秘

I like you dangerous

我喜歡你的危險感

Yeah, I'm goin' crazy

對,我快要瘋了

I'm so delirious

我要精神錯亂了

It must be serious

那是認真的

Yeah, I'm goin' crazy

對,我快要瘋了



You just make me feel good

你就是讓我感覺很好

Boy, I think that I would

男孩,我想我會的

Like to get to know you better, know you better

喜歡去更了解你,更了解你

Whatever you believed in

無論你相信什麼

We can make it a thing

我們可以做到的

I just want to know you better, know you better

我就是想要更了解你,更了解你

Underneath your clothes

在你衣服底下



Better

更了解

Know you better, know you better

更了解你,更了解你

Better

更了解

Underneath your clothes

在你衣服之下

Better

更了解

Know you better, know you better

更了解你,更了解你

Better

更了解



Better, better

更了解,更了解

Know you better

更了解你

Better, better

更了解,更了解

Know you better

更了解你

Whatever you

無論你

Better, better

更了解,更了解

Know you better

更了解你



You just make me feel good

你就是讓我感覺很好

Boy, I think that I would

男孩,我想我會的

Like to get to know you better, know you better

喜歡去更了解你,更了解你

Whatever you believed in

無論你相信什麼

We can make it a thing

我們可以做到的

I just want to know you better, know you better

我就是想要更了解你,更了解你

Underneath your clothes

在你衣服底下



Better

更了解

Know you better, know you better

更了解你,更了解你

Better

更了解



You just make me feel good

你就是讓我感覺很好

Boy, I think that I would

男孩,我想我會的

Like to get to know you better, know you better

喜歡去更了解你,更了解你

Whatever you believed in

無論你相信什麼

We can make it a thing

我們可以做到的

I just want to know you better, know you better

我就是想要更了解你,更了解你

Underneath your clothes

在你衣服底下



Better, better

更了解,更了解

Know you better

更了解你

Better, better

更了解,更了解

Underneath your clothes

在你衣服底下




※歌曲種類如有異也請不吝嗇提出
※歌詞皆有多次校對過,如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我,非常感謝

沒有留言:

張貼留言

Hottest