【EDM推薦】Galantis & Hook N Sling - Love On Me 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Galantis！

Love On Me
OMG又是一首直接到不行的歌曲
歌詞非常簡單
開頭第一句話就講明了
女孩愛上我吧
我不會讓你失望的
讓我們一同歌唱吧
簡單直接 曲風歡樂
像極了在國高中時期
一群人一起幫朋友告白的模樣
不管最後的結果是好是壞
這當下我們這群朋友
都是非常歡樂非常感情好的

而下方還附贈了一首
個人覺得Remix的非常不錯的
from CID
也可以欣賞一下

(Galantis Official MV)

(CID Remix)

Galantis & Hook N Sling - Love On Me

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

'Cause I won't let you down

因為我將不會讓你失望

I won't let you down

我將不會讓你失望

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

I feel it all around

我感受到這一切

I feel it all around

我感受到這一切

And we will be singing

我們將歌唱著

And we will be singing

我們將歌唱著

Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh

噢，噢，噢，噢，噢，噢

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

'Cause I won't let you down

因為我將不會讓你失望

I won't let you down

我將不會讓你失望

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

I feel it all around

我感受到這一切

I feel it all around

我感受到這一切

And we will be singing

我們將歌唱著

Singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, 

singing, singing...

唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著...

And we will be singing

我們將歌唱著

Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh

噢，噢，噢，噢，噢，噢

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

'Cause I won't let you down

因為我將不會讓你失望

I won't let you down

我將不會讓你失望

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

I feel it all around

我感受到這一切

I feel it all around

我感受到這一切

And we will be singing

我們將歌唱著

Singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing...

唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著...

And we will be singing

我們將歌唱著

I feel it, I feel it all around, I feel it, I feel it

我感受到，我感受到這一切，我感受到，我感受到

And we will be singing

我們將歌唱著

I feel it, I feel it all around, I feel it, I feel it

我感受到，我感受到這一切，我感受到，我感受到

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

'Cause I won't let you down

因為我將不會讓你失望

I won't let you down

我將不會讓你失望

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

I feel it all around

我感受到這一切

I feel it all around

我感受到這一切

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

'Cause I won't let you down

因為我將不會讓你失望

I won't let you down

我將不會讓你失望

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

I feel it all around

我感受到這一切

I feel it all around

我感受到這一切

And we will be singing

我們將歌唱著

Singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing...

唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著...

And we will be singing

我們將歌唱著

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

'Cause I won't let you down

因為我將不會讓你失望

I won't let you down

我將不會讓你失望

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

I feel it all around

我感受到這一切

I feel it all around

我感受到這一切

And we will be singing

我們將歌唱著

Singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing...

唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著，唱著...

And we will be singing

我們將歌唱著

I feel it, I feel it all around, I feel it, I feel it

我感受到，我感受到這一切，我感受到，我感受到

And we will be singing

我們將歌唱著

I feel it, I feel it all around, I feel it, I feel it

我感受到，我感受到這一切，我感受到，我感受到

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

'Cause I won't let you down

因為我將不會讓你失望

I won't let you down

我將不會讓你失望

And we will be singing

我們將歌唱著

Girl put your love on me

女孩愛上我吧

I feel it all around

我感受到這一切

I feel it all around

我感受到這一切

And we will be singing

我們將歌唱著

※歌詞皆有多次校對過，如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我，非常感謝