【EDM推薦】DEAMN - Ocean 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

DEAMN！
Genre : Future House

Ocean
海洋
DEAMN新曲-Ocean
他的女聲似乎是固定同一個女孩
相同的甜美聲線
以及相同的輕鬆正向的旋律感
真的很希望他在未來越來越紅呀

(Official MV)

DEAMN - Ocean

Don’t break me down, baby 

別讓我失望，寶貝

I’m losing my mind now, baby 

我現在快瘋了，寶貝

I've been tryin' so hard, yeah 

我已經努力的嘗試，耶

To find a way to your heart (to your heart) 

為了找出一條路通往你的心 (通往你的心)

Maybe I’m crazy 

或許我瘋了

Maybe I’m lonely 

或許我很孤獨

Maybe I hate you, baby 

或許我恨你，寶貝

Maybe I love you 

或許我很愛你

I’ll tell you all my secrets 

我會告訴你我的所有秘密

My walls are caving in 

我的心牆正在崩落

You’re playing on my weakness 

你正玩弄著我的弱點

I want to breathe you in 

我想要為你注入一股生氣

My love is like the ocean 

我的愛就像海洋

Your love is like a dream 

你的愛就像一場夢

I give you my devotion 

我向你忠誠

So, baby, please, talk to me 

所以，寶貝，拜託，向我說話

So, baby, please, talk to me 

所以，寶貝，拜託，向我說話

Don’t break me down, baby 

別讓我失望，寶貝

I’m losing my mind now, baby 

我現在快瘋了，寶貝

I've been tryin' so hard, yeah 

我已經努力的嘗試，耶

To find a way to your heart (to your heart) 

為了找出一條路通往你的心 (通往你的心)

Maybe I’m crazy 

或許我瘋了

Maybe I’m lonely (lonely) 

或許我很孤獨 (孤獨)

Maybe I hate you, baby 

或許我恨你，寶貝

Maybe I love you (love you) 

或許我很愛你 (愛你)

So, baby, please, talk to me 

所以，寶貝，拜託，向我說話

My love is like the ocean 

我的愛就像海洋

So, baby, please, talk to me (talk to me) 

所以，寶貝，拜託，向我說話 (向我說話)

Maybe I love you 

或許我很愛你

My love is like the ocean 

我的愛就像海洋

So, baby, please, talk to me (talk to me) 

所以，寶貝，拜託，向我說話 (向我說話)

Maybe I love you 

或許我很愛你

I’ll tell you all my secrets 

我會告訴你我的所有秘密

So, baby, please, talk to me 

所以，寶貝，拜託，向我說話

You’re playing on my weakness 

你正玩弄著我的弱點

My devotion 

我的忠誠

Baby, please, talk to me 

寶貝，拜託，向我說話

My love is like the ocean 

我的愛就像海洋

Please, talk to me 

拜託，向我說話

Please, talk to me 

拜託，向我說話

My love is like the ocean 

我的愛就像海洋

Please, talk to me 

拜託，向我說話

Maybe I love you 

或許我很愛你

Maybe I love you 

或許我很愛你

Maybe I love you 

或許我很愛你

Maybe I love you 

或許我很愛你

Baby, please, talk to me 

寶貝，拜託，向我說話

※歌曲種類如有異也請不吝嗇提出

※歌詞皆有多次校對過，如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我，非常感謝