Genre : Tropical House, Deep House, Chill
Leave Me Alone
留下我一個人
Sunrise to Sunset 第17首歌曲
只是說Sunrise與Sunset的歌曲感覺真的大相逕庭
Sam Feldt這得充分的表現歡樂的激昂感
以及深層的情感
都在各方面表現得十分完整
而這首說著
為何你要留下我一個人
希望你不曾傷害過我
那或許
我們現在還在一起吧
(Official MV)
Sam Feldt - Leave Me Alone (feat. George Shelley)
Heart is racing, things are changing
心在跑,事情在變
You don't gotta wait by my door
你不必苦苦在我們前守候
Shit I'm facing, can't erase it
X的我面對了,無法抹去
You know that I've been here before
你知道我之前已經在這兒了
You can't decide this for me
你不能為我選擇這個
We've got to slow down our speed
我們已經放慢了我們的速度
I don't know why I can't let it go
我不知道為何我無法放手
Now you're here crying on me
現在你在這裡對我放聲大哭
Got satisfied on your knees
在你膝上得到了滿意
Too much that I just have to let go
我只是必須放手太多
That's why you gotta leave me alone
那就是為什麼你要留下我一個人
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(噢噢噢噢噢噢噢)
Leave me alone
留下我一個人
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(噢噢噢噢噢噢噢)
I wish you hadn't hurt me
我希望你不曾傷害過我
Because I'm not the only one who bleeds
因為淌血之人不只有我
Need to work it out on my own
需要我自己去解決
That's why you gotta leave me alone
那就是為什麼你要留下我一個人
That's why you gotta leave me alone
那就是為什麼你要留下我一個人
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(噢噢噢噢噢噢噢)
Leave me alone
留下我一個人
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(噢噢噢噢噢噢噢)
Leave me alone
留下我一個人
This is for you, 'cause it's the truth
這是給你的,因為那是個事實
I don't want me weighing you down
我不想自己讓你失望
This isn't easy, no one for leaving
這不簡單,沒有人會離開
But it's the only solution I've found
但是那卻是我找到的唯一解法
You can't decide this for me
你不能為我選擇這個
We've got to slow down our speed
我們已經放慢了我們的速度
I don't know why I can't let it go
我不知道為何我無法放手
Now you're here crying on me
現在你在這裡對我放聲大哭
Got satisfied on your knees
在你膝上得到了滿意
Too much that I just have to let go
我只是必須放手太多
That's why you gotta leave me alone
那就是為什麼你要留下我一個人
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(噢噢噢噢噢噢噢)
Leave me alone
留下我一個人
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(噢噢噢噢噢噢噢)
I wish you hadn't hurt me
我希望你不曾傷害過我
Because I'm not the only one who bleeds
因為淌血之人不只有我
Need to work it out on my own
需要我自己去解決
That's why you gotta leave me alone
那就是為什麼你要留下我一個人
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(噢噢噢噢噢噢噢)
Leave me alone
留下我一個人
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(噢噢噢噢噢噢噢)
Leave me alone
留下我一個人
※歌曲種類如有異也請不吝嗇提出
※歌詞皆有多次校對過,如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我,非常感謝
沒有留言:
張貼留言