Wait
等待
原來這首之前就常聽見的歌曲
也是Loote獻唱的
Loote最近也出新單曲
這個雙人團要好好關注啊
未來一定會紅的
每天我都會等著
等著你
就算時代艱困
就算我被困住
我都會依然的等待著你
(Official MV)
Martin Jensen - Wait (feat. Loote)
When times are hard, feels out of place
當世代艱苦,時不我予
Our fading love takes us back to yesterday
我們褪去的愛帶我們回到了昨日
The bed is cold from our mistakes
因為我們的錯誤那床如此的冷淡
Seat's so empty though we never liked the space
位子如此空蕩雖然我們從不喜歡這地方
Woke up home half drunk
半醉地在家中醒來
Got a feeling we ain't done
有種我們未完成的感覺
'Cause anywhere you run
因為你跑到任何地方
No one's gonna know you better
沒有人會更了解你
'Cause I was your first one
因為我是你第一個
Back when we were so young
回到我們還年輕之時
Oh, you can go and have your fun
噢,你可以發展你的興趣
I know we still wake up together
我知道我們仍會一同醒來
Yeah, I'll stay
耶,我會待著
I'll hold you, every day
我會擁抱你,每一天
Every day I'll wait, I'll stay
每天我都會等著,我會待著
I told you and every day
我告訴過你每天
Every day I'll wait
每天我都會等著
Every day I'll wait
每天我都會等著
Every day I'll wait
每天我都會等著
Every day I'll wait
每天我都會等著
Every day I'll wait
每天我都會等著
Every day, every day I'll wait
每天,每天我都會等著
We trapped inside these paper walls
我們被困於紙牆之內
Side by side, stick together when we're apart
肩並肩,當我們分開之時卻堅持在一起
All these years, the high and lows
這些年來,高低起伏
All we know is us, now we can't let it go
我們知道彼此的一切,現在我們無法放手
Woke up home half drunk
半醉地在家中醒來
Got a feeling we ain't done
有種我們未完成的感覺
'Cause anywhere you run
因為你跑到任何地方
No one's gonna know you better
沒有人會更了解你
'Cause I was your first one
因為我是你第一個
Back when we were so young
回到我們還年輕之時
Oh, you can go and have your fun
噢,你可以發展你的興趣
I know we still wake up together
我知道我們仍會一同醒來
Yeah, I'll stay
耶,我會待著
I'll hold you, every day
我會擁抱你,每一天
Every day I'll wait, I'll stay
每天我都會等著,我會待著
I told you and every day
我告訴過你每天
Every day I'll wait
每天我都會等著
Every day I'll wait
每天我都會等著
Every day, every day I'll wait
每天,每天我都會等著
Every day, every day I'll wait
每天,每天我都會等著
Every day I'll wait
每天我都會等著
Every day, every day I'll wait
每天,每天我都會等著
Every day I'll wait
每天我都會等著
Every day, every day I'll wait
每天,每天我都會等著
※歌詞皆有多次校對過,如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我,非常感謝
沒有留言:
張貼留言