2018年3月8日 星期四

【EDM推薦】Don Diablo & Steve Aoki x Lush & Simon - What We Started (feat. BullySongs) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Don Diablo & Steve Aoki x Lush & Simon!

What We Started
我們開始的
這首合作歌曲
或許是正向的電音歌曲的顛峰之作了
澳洲有位遊戲實況主Muselk
就以這首歌曲作為Vlog背景配樂
真的非常適合

說著
這就是我們開始的
過去我們決定一起奮鬥
為夢想而努力
今日可能還未達到成功
但是這條路上有你有我
這就是我們選擇的道路
這就是我們嚮往的一切


(Official MV)





Don Diablo & Steve Aoki x Lush & Simon - What We Started (feat. BullySongs)






Remember when we were young

記得當我們年輕之時

Breakin' every rule they made

打破了他們的每一條規則

I'll never change what we've done

我們做的事從不改變

It made us who we are today

那造就了今日的我們

I takin' every chance I get

我把握了我獲得的每次機會

To make us who you won't forget

讓我們成為你永遠不回遺忘的人

Who we are, who we are

我們是誰,我們是誰



This is what we started

這就是我們開始的

This is what we started

這就是我們開始的

They can't hold us down

他們不會讓我們失望

They'll never be, never be

他們從不,從不

Never be, never be us

從不,從來不是我們

This is what we started

這就是我們開始的



Remember we used to run

記得我們習慣跑著

To the corner of 69

跑到那69號街角

Yeah they would come chasin' us

是的,他們都會來追逐著我們

We found a new place to hide

我們找到一個躲藏的新地點

Our makin' out plans to break out

我們正在制定計畫

Give me your hand and then

給我你的手,然後

They will know who we are

他們會知道我們是誰



This is what we started

這就是我們開始的

This is what we started

這就是我們開始的

They can't hold us down

他們不會讓我們失望

They'll never be, never be us

他們從不,從不

Never be, never be us

從不,從來不是我們



This is what we started

這就是我們開始的

It's everything that we ever wanted

就是我們曾想要的一切

They won't hold us back

他們將不會讓我們失望

They'll never be, never be us

他們從不,從不

Never be, never be us

從不,從來不是我們



This is what we started

這就是我們開始的

It's everything that we ever wanted

就是我們曾想要的一切




※歌詞皆有多次校對過,如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我,非常感謝

沒有留言:

張貼留言

Hottest