【EDM推薦】Digital Farm Animals, Shaun Frank, Dragonette - Tokyo Nights 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Digital Farm Animals, Shaun Frank, Dragonette！

Tokyo Nights
東京的夜晚
耶可愛的Digital Farm Animals數位農場動物
他們的混音聲音真的超有趣
這次的歌曲雖然感覺不像是歡樂的氛圍
卻也深深地傳達了他們的情感
想要回去在東京的那幾個美好的夜晚
想要回到那曾經的美好時刻
時間一直在走
而你甚麼都帶不走
只會創造出你自己專屬的回憶
無論是好是壞
那都已成過去

(Official MV)

【EDM推薦】Sam Feldt & Möwe - Down For Anything (feat. KARRA) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Sam Feldt & Möwe！
Genre : Tropical House

Down For Anything
對一切失望
Sam Feldt最新單曲呀
Tropical House最愛的就是他了
而這次與KARRA合作
也是一位甜美的女聲
上一張大碟也是非常享受其中呢
希望有天可以去他現場囉

(Official MV)

【POP推薦】MØ - Nostalgia 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

MØ！
Genre : POP

Nostalgia
懷舊之情
MØ的新曲~
MV中介紹了MØ從小到大的可愛模樣
真的有著非常美好的童年呢
而歌詞也講述著像是偷偷的告訴我們
他小時後做了甚麼壞事一般
出乎意料的我超喜歡這種系列的MV呢
真的帶出了懷舊之情
或許現今我們都過得太倉促了
偶爾該好好坐下來
懷念一下過往的美好吧

(Official MV)

MØ - Nostalgia Lyrics

Genre : POP

【EDM推薦】Tiësto & Mesto - Coming Home 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Tiësto & Mesto！
Genre : Progressive House

Coming Home
回家囉
在Ultra Miami後
大家都一個大量新單曲釋出呀
就像新曲發表大會一般
Tiësto一次釋出3支歌曲啦
真的超級享受
這首歌詞也很簡單易懂
就是我要回家囉

(Official MV)

【EDM推薦】Steve Angello, Sam Martin - Nothing Scares Me Anymore 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Steve Angello！
Genre : Trance

Nothing Scares Me Anymore
沒有任何東西會讓我害怕
Swedish house mafia才剛在上周末
結束了Ultra 20周年的壓軸呀
太感動了他們的Live真是太High啦!!!
而這是Steve Angello 在Ultra前一天釋出的歌曲
現在才注意到呀
但真的很希望他們繼續以SHM
繼續發展呀呀呀
真的是神團+神曲

(Official MV)

【EDM推薦】Martin Jensen - All I Wanna Do 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Martin Jensen ！
Genre : Tropical House

All I Wanna Do
我想要做的一切
歌詞是敘述著
一個以愛到如癡如醉的人
甚至去問對方媽媽該怎麼做
牆上也掛著他的相片
雖然現在社會常出現類似的恐怖情人
還是希望有情人終成眷屬囉

(Official MV)

【EDM推薦】Zedd, Botnek - Bumble Bee 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Zedd！
Genre : Progressive House

Bumble Bee
熊蜂
Zedd專輯True Colors第9首歌曲
這整張專輯連續播放時
其實有時你不會發現換了首歌曲
就像是一個故事般
有起承轉合
這首可能就是轉
從困境中突破吧

(Official MV)

【EDM推薦】Don Diablo - Save A Little Love 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Don Diablo ！
Genre : Future House

Save A Little Love
留下一點愛吧
Don Diablo有好幾部相同風格的MV
每部都極具特色
也非常的有趣
由跳舞的主角惡魔女友為主體
惡魔先生在旁邊打雜或是耍廢亂搞
都超級好笑的
真的就像一對可愛的戀人
再來一定要說手繪的附加動畫
真的是太有趣太有梗啦哈哈哈
一定要認真看加上享受這好音樂吧

(Official MV)

【EDM推薦】XY&O - Fahrenheit (Axero Remix) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

XY&O, Axero！
Genre : Deep House

Fahrenheit
華式溫度
這首歌曲名稱很特別呀
而我最喜歡的反而是這首Remix版
原版的bpm有些緩慢
而這首個人認為較恰當
輕快的旋律
在轉換到主節奏的那段
逐漸加快的Clap
最後萬籟俱寂僅有一個聲音
接著完全一次爆發出來的能量
我真的超級愛呀
這就是最棒的Deep House風格

(Remix MV)

【EDM推薦】GAMPER & DADONI - Heavy Heart (feat. Mark Wilkinson) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

GAMPER & DADONI！
Genre : Deep House

Heavy Heart
沉重的心
GAMPER & DADONI這對雙人組
也是以Deep House為主要曲風
特別喜歡這首
男聲沉穩的嗓音
搭配Deep Drop本身的穩重
卻以較高音的樂器擔任主旋律
讓整首歌曲
真的就像是沐浴在如背景一般的星空下
或許是男女聊著心事或過往回憶
享受人生的美好

(MV)

【POP推薦】Jerry Williams - Grab Life 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Jerry Williams！
Genre : POP

Grab Life
把握人生
又發現一甜美女聲啦
她目前都是流行歌曲居多
慢歌也居多
依我的經驗來說
她也很適合唱電子歌曲的
希望以後有機會聽到她的EDM作品呀
而這首歌詞也超級可愛的
就像是小朋友的童年幻想
隨著她的可愛唱腔
以及MV的表現
真的讓我有那短暫的
享受到了生活美好舒服的片刻

(Official MV)

【EDM推薦】Syn Cole - Who You Are (feat. MIO) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Syn Cole！
Genre : Progressive House

Who You Are
你是誰
Syn Cole的風格也是滿鮮明的
充滿派對風的快節奏正向歌曲
正中我的紅心
在主Drop前的鋪陳也是恰到好處
可以享受他的歌詞意義
在Drop在盡情宣洩
又是一首好歌

(Official MV)

【POP推薦】Sabrina Carpenter, Jonas Blue - Alien 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Sabrina Carpenter, Jonas Blue！
Genre : POP

Alien
疏離感
Sabrina Carpenter這位充滿魅力的女歌手
今年也才年僅18歲呀
一開始認識到她就是她的第一張專輯
的封面圖XD
拍得非常唯美青春的樣子
當初想是可能鄉村歌曲之類的
但真的沒想到一聽就愛上了
辨識度極高的聲音
也是在好幾年過後
我才再度發現她原來已經變得這麼紅了
她的聲線與電子音樂搭配真是完美呀

裡面說的最好的一句話
如果你愛我就讓我知道吧
別浪費時間在猜測了
希望大家也能勇敢追愛唷
(我愛Sabrina Carpenter~ XD)

(Official MV)

【EDM推薦】Kaskade - Cold As Stone (feat. Charlotte Lawrence) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Kaskade！
Genre : Progressive House, Trap

Cold As Stone
像石頭一般心冷
Kaskade的歌曲
從上一張專輯Deck the Halls
抒情的電子曲占了很大部分
配上深情的女聲
每一首都能感受到不同的心境
電子音樂的風格
越多樣越好呀~

(Official MV)

【EDM推薦】Kygo - Remind Me to Forget (feat. Miguel) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Kygo！
Genre : Tropical House

Remind Me to Forget
提醒著我忘卻它吧
Kygo的新歌快遞~
他的歌曲一向以文學、浪漫意境為名
敘述的都是非常的深入且感受深刻
不像大部分淺白的歌曲
需要用心才能好好體會到
又一首美麗的歌曲

而我這邊的翻譯
主要會以直接翻譯
不會做太多中文的美化與綴飾
不是我個人懶惰
而是我覺得語言這種東西
就是要真的深入瞭解才能體會
如果你以中文文學優化太多
反而會變成我們的文化了

(Official MV)

【EDM推薦】Bruno Martini - Sun Goes Down (feat. Isadora) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Bruno Martini！

Sun Goes Down
太陽下山後
這首歌曲印象中有被許多人Remix
一時找不到最喜歡的那首
帶有十分的慵懶風
像是在太陽下山之後
就要享受著許多美好的事物

(Official MV)

【EDM推薦】Morgan Page & Jayceeoh (feat. Kaleena Zanders) - Lost Dreams 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Morgan Page & Jayceeoh！

Lost Dreams
失去夢想
這聽起來是一首如此正面的曲子
怎麼會與失去夢想聯想在一起呢
但是看了看歌詞
想想說的也是
人生時常就在夢想旁周旋著
有時會失去夢想
而換成別的夢想目標
或許在愛你之時
你就是我的夢想
對吧

(Official MV)

Morgan Page & Jayceeoh (feat. Kaleena Zanders) - Lost Dreams Lyrics

【EDM推薦】Don Diablo - Head Up (feat. James Newman) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Don Diablo！

Head Up
抬頭挺胸
新專輯Future 第7首歌曲
這像是首感謝的歌曲呢
你在我低潮之時拉了我一把
把我拉回好的生活
現在我讓我自己
保持著抬頭挺胸
這是我欠你的一切
我不會再重頭喪氣的

(Official MV)

【POP推薦】Loote - Out Of My Head 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Loote！

Out Of My Head
失控的思緒
真的超喜歡他們
男聲女聲都是超棒的
而且在於西洋音樂似乎較少男女對唱曲
在流行、電音方面
電音加上男女對唱因該也是一個很棒的組合
Loote加油！
我相信你們一定會紅的

(Official MV)

【EDM推薦】James Carter - Older Now (feat. klei) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

James Carter, klei！

Older Now
現在長大了
由klei獻唱的歌曲
第一次聽見她與其他人的合作
原本都聽著和filous的幾首曲子
Congratulations  Knots  For Love
最溫柔女聲非她莫屬啦!

(Official MV)

James Carter - Older Now (feat. klei) Lyrics

【POP推薦】Mr. Probz - Space For Two 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Mr. Probz！
Genre : POP

Space For Two
兩人空間
歌詞敘述的是激烈的吵架
但是MV卻展現著另一種氛圍
或許是說著想對她的彌補
所以才不顧世俗的以一個很像她的人偶
帶著她享受一切
在吵架之時
雙方的不理性
一個燒了車子
一個典當了對方最愛的耳環
兩敗俱傷
而就在這時候
雙方都還在生氣時
卻可能因為恍神而出了意外
從此天人永隔
另一方必定懊悔終身的
而她就是我的毒藥
也是我的解藥
需要她才能讓我走出那傷痛
MV最後
兩人走到了一起
一同變成了展示人偶
在我看來
或許是種有情人終成眷屬
就算
那不是在這個世界

(Official MV)

【POP推薦】Loote - Your Side Of The Bed 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Loote！

Your Side Of The Bed
你那半邊的床
Loote新歌歌詞終於出來啦
這是一首非常清楚的和平分手後內容
在一開始就說了
希望你家人依然安好
雖然我將會錯過每個周末
沒辦法見到你的朋友們了
痛恨著這和平的結束
但是自己卻走不出那個痛
甚至還為自己幻想出有個人已經代替了你
正睡在我旁邊
佔據你那半邊的床
而他也有著你愛的所有歌曲
你說過的所有話語
就算是這樣我還是睡不著啊
因為
他不是你

(Official MV)

【EDM推薦】Klingande & Krishane - Rebel Yell 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Klingande & Krishane！

Rebel Yell
反叛的號角
Klingande又有新歌啦
他可是我的個人私藏好DJ呀
私藏好歌請見此Klingande - Jubel
感覺整首歌曲
像是要褪去曾經的壞習慣
可能是說謊、偽裝自己
或許是為了他人好
但你自己心裡是怎麼想的呢
是時候該勇敢面對你內心的脆弱了
好好傾聽吧

(Official MV)

【EDM推薦】Marshmello - Fly 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Marshmello！

Fly
飛翔
Marshmello新歌
老實說他的曲風一直不是我的最愛
帶有濃重電子音的Trap(個人偏好House)
所以真的比較少聽和翻譯
這首Fly
藉由簡單的歌詞
以及他極具個人特色的曲風
似乎表達出了一種正向的力量

(Official MV)

【EDM推薦】Martin Jensen - Wait (feat. Loote) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Martin Jensen, Loote！

Wait
等待
原來這首之前就常聽見的歌曲
也是Loote獻唱的
Loote最近也出新單曲
這個雙人團要好好關注啊
未來一定會紅的
每天我都會等著
等著你
就算時代艱困
就算我被困住
我都會依然的等待著你

(Official MV)

【EDM推薦】Don Diablo & Steve Aoki x Lush & Simon - What We Started (feat. BullySongs) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Don Diablo & Steve Aoki x Lush & Simon！

What We Started
我們開始的
這首合作歌曲
或許是正向的電音歌曲的顛峰之作了
澳洲有位遊戲實況主Muselk
就以這首歌曲作為Vlog背景配樂
真的非常適合

說著
這就是我們開始的
過去我們決定一起奮鬥
為夢想而努力
今日可能還未達到成功
但是這條路上有你有我
這就是我們選擇的道路
這就是我們嚮往的一切

(Official MV)

【EDM推薦】Don Diablo - Don't Let Go (feat. Holly Winter) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Don Diablo！

Don't Let Go
不要放棄
新專輯Future 第12首歌曲
又是首超級正向的歌曲呀
除了歌詞外
曲風也是充滿了要人振作起來的氛圍
不要放棄
有你在我身邊
沒有我跨越不了的障礙

(Official MV)

【EDM推薦】Don Diablo - Higher (feat Betty Who) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Don Diablo！

Higher
更高
新專輯Future 第5首歌曲
MV充滿了好幾隻小貓
超可愛呀~~~
以小貓們為主角
超有創意的
有時候想想自己也常在低落時
真的很需要一個人拉你一把
或許是你的伴侶
或許是好朋友
而你一直躲在黑暗之處
就算有一絲光線
卻仍然懷疑而駐足不前
怎能迎向光明呢？

(Official MV)

【EDM推薦】Lucas & Steve x Janieck - You Don't Have To Like It 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Lucas & Steve x Janieck！

You Don't Have To Like It
你不必喜歡上它
Lucas & Steve的歌曲總有一種正向的力量
好像聽了它就歡使人振作起來
就算你是失戀，事業低潮，或是什麼更糟的際遇
好像都能隨著Drop
一掃而空

(Official MV)

【EDM推薦】Lauv - Getting Over You (R3HAB Remix) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

R3HAB！

Getting Over You
忘記你
是首分手後的歌曲吧
突然今天早上沒有你
深夜也沒有你
我需要開始學習著與自己相處
或許我需要花費一生
來忘記你的好
你的一切

(Official MV)

【EDM推薦】ROZES X Nicky Romero - Where Would We Be 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

ROZES X Nicky Romero！

Where Would We Be
我們會在哪裡
歌詞描述著
就像是高中才剛畢業
卻已經開始想念高中生活
想念過去的種種
過去的美好回憶就在眼前歷歷在目
生命中充滿了太多如果
如果
改變了某個小選擇
現在的我們會在哪裡呢？

(Official MV)

【EDM推薦】Cheat Codes - Put Me Back Together (feat. Kiiara) 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Cheat Codes！

Put Me Back Together
將我一起帶回來
Cheat Codes新歌~
前幾句就是莫名的哀傷
"沒有人"在哪
很多人都說著"沒有人"愛我
但是我怎麼從未遇見"沒有人"
你把我帶回來
個人覺得翻的還不夠精準
可能是讓我回到愛情的美好
或是單純讓我回到正軌
重新振作之意

(Official MV)