Best Days Of My Life
生命中最美好的日子
悠閒假日風的Tropical House
女聲的唱腔帶有真摯的情感
彷彿歌詞就是她本身的經歷一般
且那口哨聲
也真是非常非常的棒
徹底地把美好回憶的感覺都表現出來
那年夏季
我們一起度過了許多快樂的時光
還有著許多我們彼此的秘密
或許現在的我
就是由過去那美好的日子支撐起來的吧
Sons Of Maria - Best Days Of My Life
(whistle)
(口哨聲)
I know the story of your lies
我知道你說謊的故事
Through winter storms and summer skies
透過冬季的風暴及夏日的天空
There was a time when you were young and free
當你年輕和自由時還有時間
So let's go back to the pictures where I always make you of
所以讓我們走回那我總是讓你的畫像
To the fortress where we found our hidden power
回到那我們發現我們隱藏的力量之堡壘
To the summer time of 2005
回到2005的夏季時光
When we were still alive
當我們依然活著
When we were still alive
當我們依然活著
When we were still alive
當我們依然活著
Where oh, where oh
在哪裡噢,在哪裡噢
Summer love makes me feel alright
夏戀讓我感覺很棒
These are the best days of my life
那是我生命中最美好的日子
Where oh, where oh
在哪裡噢,在哪裡噢
Summer love makes me feel alright
夏戀讓我感覺很棒
These are the best days of my life
那是我生命中最美好的日子
These are the best days of my life
那是我生命中最美好的日子
These are the best days of my life
那是我生命中最美好的日子
(whistle)
(口哨聲)
I know the story of your lies
我知道你說謊的故事
Through winter storms and summer skies
透過冬季的風暴及夏日的天空
There was a time when you were young and free
當你年輕和自由時還有時間
So let's go back to the pictures where I always make you of
所以讓我們走回那我總是讓你的畫像
To the fortress where we found our hidden power
回到那我們發現我們隱藏的力量之堡壘
To the summer time of 2005
回到2005的夏季時光
When we were still alive
當我們依然活著
When we were still alive
當我們依然活著
When we were still alive
當我們依然活著
Where oh, where oh
在哪裡噢,在哪裡噢
Summer love makes me feel alright
夏戀讓我感覺很棒
These are the best days of my life
那是我生命中最美好的日子
Where oh, where oh
在哪裡噢,在哪裡噢
Summer love makes me feel alright
夏戀讓我感覺很棒
These are the best days of my life
那是我生命中最美好的日子
These are the best days of my life
那是我生命中最美好的日子
These are the best days of my life
那是我生命中最美好的日子
Where oh, where oh
在哪裡噢,在哪裡噢
Summer love makes me feel alright
夏戀讓我感覺很棒
These are the best days of my life
那是我生命中最美好的日子
Where oh, where oh
在哪裡噢,在哪裡噢
Summer love makes me feel alright
夏戀讓我感覺很棒
These are the best days of my life
那是我生命中最美好的日子
(whistle)
(口哨)
※歌詞皆有多次校對過,如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我,非常感謝
沒有留言:
張貼留言