Help Me Out
Red Blue Pill 第六首歌曲
幫幫我
噢這首一釋出就非常愛啊
Adam的優勢高音
完全展現的淋漓盡致
超級享受的
而且擁有Maroon 5 式的俏皮感覺
就像專輯封面一般
當你需要人之時
幫幫我吧
Maroon 5 - Help Me Out (feat. Julia Michaels)
I'm getting kind of over this
我正在越過這個
I need a metamorphosis
我需要一個蛻變
Are you awake as me?
你像我一樣清醒嗎？
If not, do you wanna be?
如果不是，你想要嗎？
Ooh, I need some temporary saving
噢，我需要一些暫時的儲存
Ooh, I need some, some uncomplicating
噢，我需要一些，一些簡單的
Help me out
幫幫我
'Cause I don't wanna do this on my own
因為我不想要我自己完成這件事
Help me out, out
幫幫我
Help me out, 'cause I need something up to calm me down
幫幫我，因為我需要一些東西讓我冷靜
Help me out, out
幫幫我
I don't mean to bother you
我無意打擾你
But there's something that I want from you
但是我想要你身上的一些東西
Distract me from thinking too much
分散我想太多的思緒
Loose ends all tied up with a touch
結束所有鬆動之物，藉由觸摸綁緊一切
Ooh, I need some temporary saving
噢，我需要一些暫時的儲存
Ooh, I need some, some uncomplicating
噢，我需要一些，一些簡單的
Help me out
幫幫我
'Cause I don't wanna do this on my own
因為我不想要我自己完成這件事
Help me out, out
幫幫我
Help me out, 'cause I need something up to calm me down
幫幫我，因為我需要一些東西讓我冷靜
Help me out, out
幫幫我
Hey, hey, I know that there will come a day
嘿，嘿，我知道總有一天
When you, you need somebody to
當你，你需要一些人之時
Yeah, hey, hey, I know that there will come a day
耶，嘿，嘿，我知道總有一天
When, when you, you need somebody to
當你，你需要一些人之時
Help you out, help me out
幫幫我，幫幫我
Help me out, help me out, out
幫幫我，幫幫我
Help me out
幫幫我
'Cause I don't wanna do this on my own
因為我不想要我自己完成這件事
Help me out, out
幫幫我
Help me out, 'cause I need something up to calm me down
幫幫我，因為我需要一些東西讓我冷靜
Help me out, out
幫幫我
And hey, hey I know that there will come a day
嘿，嘿，我知道總有一天
When you, you need somebody to
當你，你需要一些人之時
Hey, hey I know that there will come a day
耶，嘿，嘿，我知道總有一天
When, when you, you need somebody to
當你，你需要一些人之時
Help you out, help me out
幫幫我，幫幫我
Help me out, help me out, out
幫幫我，幫幫我
※歌詞皆有多次校對過，如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我，非常感謝
沒有留言:
張貼留言