Losing U
如果你覺得你是個敏感的人
總是因為一些小事想太多
又或是自己想像或是腦補很多未發生的事
那你真該好好欣賞這部MV了
看看他們是怎麼因為一個眼神
腦捕到開始交往、成婚、生小孩
甚至年華老去見孫女
非常有趣的一部MV
(Official MV)
Warm coffee and a cigarette
溫熱的咖啡和一支香菸
We would smoke the last one in my twin sized bed
我們抽完了最後一根在我們的雙人床上
This moment feels safe and sound
那個時刻感覺安穩無諛
Though we know the storm is coming to take us down
雖然我們知道即將來臨的風暴將打倒我們
If we need to say goodbye, I do
如果我們需要說再見，我會的
If staying here could save your life, I would
如果待在此處能夠拯救你的生命，我會的
I will make you happy, there is nothing I won't do
我將讓你開心，沒有甚麼事我不能做的
So I'm losing you
我失去了你
If staying here could save your life, I would
如果待在此處能夠拯救你的生命，我會的
Once and forever, we close this door
一次和永遠，我們關上了這扇大門
The one that leads to Heaven on the second floor
那扇引導至天堂二樓的大門
Stay with me 'til the morning comes
跟我在一起直到早晨的來臨
Cause all I ever wanted was to show you the sun
因為我想要向你展示的一切就是那陽光
If we need to say goodbye, I do
如果我們需要說再見，我會的
If staying here could save your life, I would
如果待在此處能夠拯救你的生命，我會的
I will make you happy, there is nothing I won't do
我將讓你開心，沒有甚麼事我不能做的
So I'm losing you
我失去了你
If staying here could save your life
如果待在此處能夠拯救你的生命
Could save your life, Could save your life, I would, I would
能拯救你的生命，能拯救你的生命，我會的，我會的
So I'm losing you
我失去了你
Could save your life, Could save your life, I would, I would
能拯救你的生命，能拯救你的生命，我會的，我會的
※歌詞皆有多次校對過，如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我，非常感謝
沒有留言:
張貼留言