Dying For You
唯美的一首電音曲
MV中在黑暗中
飄落的雪花中
拉奏著小提琴
彈奏著鋼琴
以及副歌中的Dying for you
幾個高音的唱法
實在令人覺得這真是首非常藝術的電子音樂
(Official MV)
Somebody told me you had given up on your smile
有些人告訴我你已經放棄你的笑容
That must mean you've been pretending now for a while
那意旨你已經假裝了一段時間
To me, you don't have to keep hiding away who you are
對我來說,你不必須隱藏你自己
Remember how we said together we would go far
記得我們說著我們會一起走得很遠
Summer nights side by side
並排的夏夜
Oh, I know you remember how we laughed until we cried
噢,我知道你還記得直到我們哭時才能綻開笑容
So when you're down and out from your troubled life
所以當你低落和遇到困難時
I will be dying for you, dying for you
我將為你而死,為你而死
When all you have is doubt, know that I'm around
當你所有疑問時,要知道我在你身邊
I will be dying for you, dying for you
我將為你而死,為你而死
So when you're down and out from your troubled life
所以當你低落和遇到困難時
I will be dying for you, dying for you
我將為你而死,為你而死
When all you have is doubt, know that I'm around
當你所有疑問時,要知道我在你身邊
I will be dying for you, dying for you
我將為你而死,為你而死
Dying for you, yeah, dying for you
為你而死,耶,為你而死
I'll be dying for you
我將為你而死
You kept on changing your colors to be someone else
你持續改變著你的顏色為了成為別人
But you know some paintings should never, ever be changed
但是你知道一些繪畫應該從不、不曾被改變
Summer nights side by side
並排的夏夜
Oh, I know you remember how we laughed until we cried
噢,我知道你還記得直到我們哭時才能綻開笑容
So when you're down and out from your troubled life
所以當你低落和遇到困難時
I will be dying for you, dying for you
我將為你而死,為你而死
When all you have is doubt, know that I'm around
當你所有疑問時,要知道我在你身邊
I will be dying for you, dying for you
我將為你而死,為你而死
So when you're down and out from your troubled life
所以當你低落和遇到困難時
I will be dying for you, dying for you
我將為你而死,為你而死
When all you have is doubt, know that I'm around
當你所有疑問時,要知道我在你身邊
I will be dying for you, dying for you
我將為你而死,為你而死
I'll be dying for you
我將為你而死
I will be dying for you, yeah, dying for you, dying for you
我將為你而死,耶,為你而死,為你而死
I will be dying for you, yeah, dying for you
我將為你而死,耶,為你而死
I'll be dying for you
我將為你而死
※歌詞皆有多次校對過,如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我,非常感謝
沒有留言:
張貼留言