【EDM推薦】Otto Knows - Friends 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Otto Knows！

Friends
OMG終於正式釋出啦
之前在Tomorrowland聽到這首時
就一直非常期待何時要正式釋出
Otto Knows的歌曲真是首首正中我愛啊
這首就像是慶祝著
我們將要成為Friends朋友
快節奏的歡樂歌曲~

(Official MV)

Otto Knows - Friends

If we'll be friends, friends, friends, friends, friends

如果我們將成為朋友，朋友，朋友，朋友，朋友

If we'll be friends, friends, friends, friends, friends

如果我們將成為朋友，朋友，朋友，朋友，朋友

No roses and romance 'mance 'mance 'mance 'mance

沒有玫瑰和浪漫，浪漫，浪漫，浪漫，浪漫

If we'll be friends

如果我們將成為朋友

Remember driving, in your car?

記得開車時，在你的車上？

You said, "where we were going?"

你說"我們要去哪裡？"

We're going far

我們正前往遙遠處

Morning wake up, in your arms

早晨醒來，在你的臂窩裡

Coke for breakfast, you're a star

早餐的可樂，你是一顆星星

Remember driving, in your car?

記得開車時，在你的車上？

You said, "where we were going?"

你說"我們要去哪裡？"

We're going far

我們正前往遙遠處

Morning wake up, in your arms

早晨醒來，在你的臂窩裡

Coke for breakfast, you're a star

早餐的可樂，你是一顆星星

If we'll be friends, friends, friends, friends, friends

如果我們將成為朋友，朋友，朋友，朋友，朋友

If we'll be friends, friends, friends, friends, friends

如果我們將成為朋友，朋友，朋友，朋友，朋友

No roses and romance 'mance 'mance 'mance 'mance

沒有玫瑰和浪漫，浪漫，浪漫，浪漫，浪漫

If we'll be friends, ah, ah, ah, ah

如果我們將成為朋友，啊，啊，啊，啊

I ain't afraid to take a chance

我不害怕去把握機會

I ain't afraid to take a chance

我不害怕去把握機會

You know I ain't afraid to take a chance

你知道我不害怕去把握機會

I ain't afraid, oh, oh, -oh

我不害怕，噢，噢，噢

Ah, ah, ah, ah

啊，啊，啊，啊

Ah, ah, ah, ah

啊，啊，啊，啊

If we'll be friends, friends, friends, friends, friends

如果我們將成為朋友，朋友，朋友，朋友，朋友

If we'll be friends, friends, friends, friends, friends

如果我們將成為朋友，朋友，朋友，朋友，朋友

No roses and romance 'mance 'mance 'mance 'mance

沒有玫瑰和浪漫，浪漫，浪漫，浪漫，浪漫

If we'll be friends, oh, oh, -oh

我不害怕，噢，噢，噢

Ah, ah, ah, ah

啊，啊，啊，啊

I ain't afraid to take a chance

我不害怕去把握機會

I ain't afraid to take a chance

我不害怕去把握機會

I ain't afraid to take a chance

我不害怕去把握機會

I ain't afraid

我不害怕

There'll be no roses and romance

將沒有玫瑰和浪漫

There'll be no roses and romance

將沒有玫瑰和浪漫

There'll be no roses and romance

將沒有玫瑰和浪漫

If we'll be friends

如果我們將成為朋友

Ah, ah, ah, ah

啊，啊，啊，啊

If we'll be friends, friends, friends, friends, friends

如果我們將成為朋友，朋友，朋友，朋友，朋友

If we'll be friends, friends, friends, friends, friends

如果我們將成為朋友，朋友，朋友，朋友，朋友

No roses and romance 'mance 'mance 'mance 'mance

沒有玫瑰和浪漫，浪漫，浪漫，浪漫，浪漫

If we'll be friends, oh, oh, -oh

如果我們將成為朋友，噢，噢，噢

Ah, ah, ah, ah

啊，啊，啊，啊

I ain't afraid to take the chance

我不害怕去把握機會

I ain't afraid to take the chance

我不害怕去把握機會

You know I ain't afraid to take the chance

你知道我不害怕去把握機會

I ain't afraid, oh, oh, -oh

我不害怕，噢，噢，噢

Ah, ah, ah, ah

啊，啊，啊，啊

Ah, ah, ah, ah

啊，啊，啊，啊

Ah, ah, ah, ah

啊，啊，啊，啊

※歌詞皆有多次校對過，如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我，非常感謝