【EDM推薦】Otto Knows - Next To Me 中英文 歌詞 翻譯 (Lyric)

Otto Knows！

Next To Me
在我身旁
小時候或許大人都不會告訴我們愛情是什麼
有些青梅竹馬
小時玩在一起
也不知道什麼是愛
但卻一直在彼此身旁陪伴著
而在某一天希望有一方了解到
遠在天邊近在眼前
愛情就在你身旁

(Official MV)

Otto Knows - Next To Me

As a kid, they told me love was made up

當我還是一個小孩時，他們告訴我愛是虛構的

But I used to tell em they were wrong

但是我曾說他們是錯的

Cause the blue-eyed girl who made me wake up

因為那藍眼女孩她喚醒了我

Will stay right by me in this son

我將保持正確的在這首歌之中

I stood there counting every heartbeat

我駐足於此數著每下心跳

Thinking about the words to say

思考著說出的話語

Tried not to understand that feeling

不試圖明白那感覺

But would it ever go away?

但是它會消失嗎？

Now those were the days

現在那些辛苦的日子

Before you had to go away

在你必須離開之前

Now I'm dancing by myself

現在我獨自一人跳舞

Out in the rain

在雨中

Now it's getting rather cold

現在變得相當冷

And I just wanted you to know

而我只是讓你知道

That if my dreams will ever be

如果我的夢想將永遠是

Will you come dancing next to me?

你會在我身旁跳舞嗎？

Next to me

在我身旁

Next to me

在我身旁

Next to me

在我身旁

You told me we would be forever

你告訴我我們將會是永恆

But maybe we were just too young

但是我們或許還太年輕了

I wonder if you still remember

我想知道如果你還記得

When we were dancing in the sun

當我們沐浴在陽光下舞蹈

Now those were the days

現在那些辛苦的日子

Before you had to go away

在你必須離開之前

Now I'm dancing by myself

現在我獨自一人跳舞

Out in the rain

在雨中

Now it's getting rather cold

現在變得相當冷

And I just wanted you to know

而我只是讓你知道

That if my dreams will ever be

如果我的夢想將永遠是

Will you come dancing next to me?

你會在我身旁跳舞嗎？

Next to me

在我身旁

(Next to me, next to me, next to me, next to me)

(在我身旁，在我身旁，在我身旁，在我身旁)

Next to me

在我身旁

Next to me

在我身旁

Next to me

在我身旁

Next to me

在我身旁

Next to me

在我身旁

Next to me

在我身旁

Next to me

在我身旁

Next to me

在我身旁

Next to me

在我身旁

Next to me

在我身旁

※歌詞皆有多次校對過，如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我，非常感謝