Got the Feeling
有種感覺
這我真的深有同感
有種感覺每當你存在之處
我就能夠知道你在哪兒
就算我還沒看到你的身影
這就是暗戀時
美好的一隅吧
(Official MV)
You got the feeling, I know you're there
你有種感覺，我知道你在那裡
You got the feeling, I know you're there
你有種感覺，我知道你在那裡
It's like I'm living in a daydream
就像我活在白日夢中
Got your love all over me
得到你的愛蔓布我
I can feel something starting
我能感覺到有什麼開始了
Take me all the way you want me
帶我走所有你想要我走的路
'Cause too many times I've complicated this love
因為太多次我使我這個愛情複雜化了
Too many times I don't know when to shut up
太多次我不知道何時住嘴
But every time you keep pulling me closer
但是每次你依然拉著我更靠近
You don't let me down
你沒讓我失望
You got the feeling I need
你有種我需要的感覺
You got the feeling, I know you're there
你有種感覺，我知道你在那裡
You got the feeling I need
你有種我需要的感覺
You got the feeling, I know you're there
你有種感覺，我知道你在那裡
You got the feeling, feel good
你有種感覺，感覺很好
You got the feeling I need
你有種我需要的感覺
You got that feeling, yeah
你有種感覺，耶
I know you're there, I know you're there
我知道你在那裡，我知道你在那裡
You got that feeling, yeah
你有種感覺，耶
I know you're there, I know you're there
我知道你在那裡，我知道你在那裡
You're like a storm raging through me
你就像一場風暴衝擊著我
The way you touch me with your energy
這個你透過能量觸碰我的方式
And I can feel something rising
而我可以感受到什麼升起了
I'm so high it's getting hard to breathe
我太興奮了以至於難以呼吸
'Cause too many times I've complicated this love
因為太多次我使我這個愛情複雜化了
Too many times I don't know when to shut up
太多次我不知道何時住嘴
But every time you keep pulling me closer
但是每次你依然拉著我更靠近
You don't let me down
你沒讓我失望
You got the feeling I need
你有種我需要的感覺
You got the feeling, I know you're there
你有種感覺，我知道你在那裡
You got the feeling I need
你有種我需要的感覺
You got the feeling, I know you're there
你有種感覺，我知道你在那裡
You got the feeling, feel good
你有種感覺，感覺很好
You got the feeling I need
你有種我需要的感覺
You got that feeling, yeah
你有種感覺，耶
I know you're there, I know you're there
我知道你在那裡，我知道你在那裡
You got that feeling, yeah
你有種感覺，耶
I know you're there, I know you're there
我知道你在那裡，我知道你在那裡
※歌詞皆有多次校對過，如翻譯有誤或能翻譯得更好的地方請留言告訴我，非常感謝
沒有留言:
張貼留言